Tłumacz stołu do zaklinania

Jak tego używać

1. Wpisz tekst w pole. Litery a–z są tłumaczone; cyfry i symbole zostają bez zmian.
2. Znaki zmieniają się na bieżąco podczas pisania, rysowane czcionką zaklinania z gry.
3. Kliknij Pobierz PNG, by dostać obrazek, który wrzucisz do miniatury, na mapę albo do wiadomości na Discordzie.

Warto wiedzieć

• Unoszące się słowa na stole są losowe, więc nie odczytasz z nich, jakie zaklęcie dostaniesz.
• Przepisanie tabeli alfabetu na tabliczkę albo do książki to fajny sposób na zostawianie tajnych notatek na serwerze.
• W paczce zasobów albo w tekście JSON możesz użyć czcionki „minecraft:alt”, by pokazać ten alfabet w grze.

Zobacz też: kalkulator stołu do zaklinania, poradnik o stole do zaklinania i kalkulator zaklęć, który znajdzie najtańszą kolejność na kowadle.

Alfabet stołu do zaklinania

Każda litera alfabetu łacińskiego ma własny znak. Gra używa Standardowego Alfabetu Galaktycznego, stworzonego pierwotnie do gier Commander Keen. Oto pełna tabela:

Czy tekst na stole do zaklinania coś znaczy?

Nie bardzo. Znaki przy każdej opcji to losowe słowa wybrane ze stałej listy i nie zdradzają zaklęcia, które dostaniesz. Jedyną prawdziwą wskazówką jest podpowiedź, która po najechaniu na opcję pokazuje jedno zaklęcie.

Jeśli chcesz wiedzieć, co może dać dana opcja, kalkulator stołu do zaklinania pokazuje szanse na każde zaklęcie.

Jak działa tłumaczenie

Standardowy Alfabet Galaktyczny to szyfr litera po literze. Każda z 26 liter zamienia się na jeden znak i nic poza tym się nie zmienia. Dlatego narzędzie zachowuje spacje, podziały wierszy i długości słów dokładnie tak, jak je wpiszesz.

Czcionka gry nie ma wielkich liter. Wielkie i małe litery mają ten sam znak, więc „Steve” i „steve” wyglądają identycznie. Nie ma też znaków dla cyfr ani interpunkcji. Jeśli chcesz umieścić liczbę w tajnej wiadomości, napisz ją słownie: „dwa”, a nie „2”.

Ręczne odczytywanie wiadomości

Aby odczytać wiersz, porównuj każdy znak z tabelą powyżej, litera po literze. Zacznij od krótkich słów. W angielskim jednoliterowe słowa to prawie zawsze „a” albo „i”, a „the” i „and” pojawiają się wszędzie. Gdy znasz już kilka liter, reszta wiadomości szybko się układa.

Gdzie w grze pojawia się ten alfabet

• Ekran stołu do zaklinania: przy poziomie każdej opcji widać krótki wiersz znaków.
• Cząsteczki, które lecą z biblioteczek do stołu, to znaki z tego samego alfabetu.
• Te cząsteczki lecą tylko z biblioteczek, które dodają moc, więc to też szybki test twojego ustawienia biblioteczek.
• Wbudowana w Javę czcionka „alt” rysuje dowolny tekst tymi znakami i właśnie jej używają przykłady komend poniżej.

Co to za słowa na opcjach

Gra układa każdy wiersz z krótkiej listy angielskich słów zapisanych w jej kodzie. Część to magiczne słowa, a kilka to żarty i nawiązania do starych gier i opowieści, np. xyzzy, embiggen i Cthulhu. Gra łączy losowo kilka z nich, a potem przycina wiersz, by zmieścił się na opcji.

Ponieważ wybór jest losowy, te same słowa mogą raz stać obok Ostrości, a następnym razem obok Ochrony. Prawdziwą wskazówką jest podpowiedź po najechaniu. Podaje ona jedno zaklęcie i poziom, a po nich „. . . ?”, i to zaklęcie zawsze jest w wyniku.

Znaki w komendach

W Javie możesz wypisać alfabet na czacie komponentem tekstowym, który ustawia czcionkę. Na przykład /tellraw @a {"text":"hello","font":"minecraft:alt"} pokazuje wszystkim graczom „hello” znakami zaklinania.

Ten sam klucz czcionki działa w nazwach przedmiotów. Wypróbuj /give @p name_tag[custom_name={text:"secret",font:"minecraft:alt"}] na plakietkę z ukrytym słowem. Resztę własnej nazwy napisze za ciebie narzędzie do kolorowych nazw na kowadle, a do jego komendy możesz dodać klucz czcionki.

Na tabliczkach i w książkach pisanych w trybie przetrwania nie da się zmienić czcionki. Wtedy najłatwiej podzielić się wiadomością przez pobrany PNG, np. w budowli z map albo na tablicy z zasadami serwera.