效率的效果
| 等级 | 效果 | 附魔书花费 |
|---|---|---|
| I | 挖掘速度+2 | 1 |
| II | 挖掘速度+5 | 2 |
| III | 挖掘速度+10 | 3 |
| IV | 挖掘速度+17 | 4 |
| V | 挖掘速度+26 | 5 |
附魔书花费是指把这本书附到全新物品上的铁砧花费。不过，用过的物品还要加上它的累积惩罚：在计算器中算一算。
挖掘速度的原理
每种工具对它适用的方块都有一个基础挖掘速度。效率会在这个速度上增加加成，而且每级的加成增长很快：I级+2、II级+5、III级+10、IV级+17、V级+26。所以从IV级到V级的提升是最大的。
只有使用正确的工具时加成才生效。附有效率 V的镐挖原木的速度仍然和空手一样，斧挖石头也依然很慢。
在Java版中，下界合金镐的基础速度是9。附上效率 V后达到35，快了将近四倍。钻石镐从8提高到34。
秒挖
当你的挖掘速度达到方块硬度的30倍时，方块会在你点击的瞬间破坏。这就是Java版中所有秒挖配置背后的规则。
- 下界岩的硬度为0.4，所以需要速度12。即使是附有效率 III（16）的铁镐也能秒挖它。
- 石头和圆石的硬度为1.5，所以需要速度45。附有效率 V并带有急迫 II的钻石镐达到47.6，下界合金镐达到49。两者都能秒挖石头。
- 深板岩的硬度为3，所以需要速度90。生存模式中没有任何配置能达到，所以挖深板岩总要花一点时间。
急迫 II来自信标。急迫每级增加20%的挖掘速度，所以急迫 II会让你的速度乘以1.4。
无论如何都会让你变慢的情况
- 除非你的头盔附有水下速掘，否则在水下挖掘会慢5倍。
- 没有站在地面上挖掘会再慢5倍，即使有效率也一样。
- 远古守卫者施加的挖掘疲劳会让挖掘变得极慢，直到效果消失。
各种工具上的效率
效率可以附在镐、斧、锹、锄和剪刀上。除了剪刀需要附魔书外，附魔台在其他工具上都能附出它。
满附魔镐
标准的镐附有效率 V、耐久 III、经验修补，以及时运 III或精准采集二选一。效率是×1附魔书，所以在全新镐上附效率 V只要5级。这让它很适合最后附上。请看最佳镐附魔和镐附魔顺序。
多高的等级就够用？
在镐上，效率 V值得费工夫：最后一级带来的速度提升最大。在其他工具上，较低的等级就已经很快了。
- 锹需要速度15才能秒挖泥土、沙子和沙砾。附有效率 III的钻石锹达到18，所以已经能秒挖这些方块。
- 斧需要速度60才能秒砍原木，生存模式中没有任何配置能达到。所以斧上的效率 V是不错的提速，但做不到秒砍。
大型挖掘工程
清空一大片区域或挖掘巨型隧道时，要叠加所有速度加成。建一座完整的四层信标金字塔来解锁急迫 II。然后使用附有耐久 III和经验修补的效率 V镐，再备一把锹挖泥土和沙砾。最后加一把精准采集镐来采集玻璃和矿石方块，整套工具就齐了。
预算有限时的效率
你不需要马上就有效率 V。附有效率 III的铁镐已经能让挖石头和矿石快很多，而且很容易通过30级附魔获得。把昂贵的附魔书留给下界合金工具，把铁镐留作探索危险洞穴时的备用工具。
效率与信标的急迫
信标需要一座完整的四层金字塔才能提供急迫 II。有了它之后，把它放在你的主要挖矿区域或仓库附近。这样在它的范围内，每把效率工具都会快很多。
效率和时运
附有效率 V的时运镐能快速挖完矿脉，并从每块矿石中获得更多产出。由于两者不冲突，满附魔时运镐会同时带有它们。精准采集镐也可以附效率 V。
常见错误
- 用错工具。效率只对你的工具适用的方块有效。
- 跳跃或游泳时挖掘。离开地面的惩罚比大多数效率等级的加成都大。
- 不附耐久。挖得更快也意味着耐久度消耗得更快。
哪些物品能附上效率
在计算器中，效率可用于5类装备：斧、镐、锹、锄、剪刀。附魔台可以在斧、镐、锹、锄上附出它。在剪刀上，附魔台从不提供它，所以只能通过附魔书获得。
没有附魔与效率冲突，所以它能与其物品可附的其他所有附魔共存。
从附魔台获得效率
能附出的等级取决于物品的附魔能力。附魔能力更高的材料，在同样的30级附魔下能达到更高的等级。下表列出了每种斧在15个书架、30级附魔时能获得的最高效率。
| 物品 | 附魔能力 | 附魔台最佳结果 |
|---|---|---|
| 下界合金斧 | 15 | V |
| 钻石斧 | 10 | IV |
| 铁斧 | 14 | V |
| 金斧 | 22 | V |
更高的等级只能来自附魔书。附魔台计算器会显示每个等级的确切概率。
效率的铁砧花费
效率的铁砧乘数为：来自物品时1，来自附魔书时1。所以一本效率 V附魔书附到全新物品上花费5级，每低一级少1级。两本全新的效率 IV附魔书合并成效率 V花费5级。从零开始合成需要16本I级书和15次合并，共计75级。这已经是最便宜的书了，所以它很少会影响顺序。
Java版每次都按合并后的完整等级收费，即使物品上已有较低等级的同种附魔也是如此。每一步还会加上两件物品的累积惩罚。附魔计算器能为你的整套附魔书找出最省的顺序。
方案、问题和指南
效率是5件物品满附魔方案的一部分：最佳斧附魔、最佳镐附魔、最佳锹附魔、最佳锄附魔和最佳剪刀附魔。想按最省顺序附上它，请看斧附魔顺序、镐附魔顺序、锹附魔顺序、锄附魔顺序和剪刀附魔顺序。
延伸阅读：从图书管理员处获取附魔书、Minecraft附魔教程、所有附魔的最高等级。你可以用命令生成器制作一本效率附魔书。图书管理员价格表列出了村民对它的要价。
如何获得效率
- 附魔台 在附魔台上为支持它的物品附魔时可能出现。不过，更高等级需要更多书架和30级附魔。
- 图书管理员村民 图书管理员可能出售它的附魔书。I级售价5–19颗绿宝石外加一本书。
- 试炼密室宝库 这个战利品表直接列出了它，所以是最可靠的获取地点之一。
- 随机附魔书 它也会出现在许多箱子里的随机附魔书和装备中，以及钓鱼战利品里。
效率是附魔台上最常见的工具附魔。下界合金镐或铁镐可以通过30级附魔附出效率 V，但钻石镐最高只能到IV，如上表所示。图书管理员经常出售它，试炼密室宝库也可能给出它。
附魔强度与图书管理员价格
| 等级 | 附魔强度 | 图书管理员价格 |
|---|---|---|
| I | 1–51 | 5–19颗绿宝石 |
| II | 11–61 | 8–32颗绿宝石 |
| III | 21–71 | 11–45颗绿宝石 |
| IV | 31–81 | 14–58颗绿宝石 |
| V | 41–91 | 17–64颗绿宝石 |
强度一栏是每个等级所需的隐藏附魔数值。在下界合金斧上进行30级附魔，强度最多达到43。这已经包含了附魔能力加成和随机浮动。价格一栏显示图书管理员对每本书可能的要价。治愈僵尸村民或拥有村庄英雄效果都能降低价格。
小贴士
- 带有急迫 II时，附有效率 V的下界合金镐能秒挖石头。
- 它也能附在剪刀和斧上，还能附在锄上加快挖掘树叶和干草捆的速度。
命令
给自己一本效率附魔书，或为手中的物品附魔。开启作弊后，这些命令在Java 26.3中可用。
/give @p enchanted_book[stored_enchantments={efficiency:5}]
/enchant @s efficiency 5
/give @p netherite_axe[enchantments={efficiency:5}]版本
从1.21（附魔改为数据文件）到26.3，每个Java版本都有效率。
- 1.21.9：现在可用于铜斧、铜镐、铜锹、铜锄。
常见问题
什么是秒挖？
当你的挖掘速度足够高时，方块会在你点击的瞬间破坏。在Java版中，附有效率 V并带有急迫 II的钻石镐或下界合金镐能秒挖石头，但挖不了深板岩。
效率对剪刀有效吗？
可以。剪刀可以通过附魔书附上效率，它能让羊毛、树叶和蜘蛛网破坏得更快。
效率 V能快多少？
它让工具的挖掘速度增加26。在下界合金镐上，速度从9提高到35，快了将近四倍。
能秒挖深板岩吗？
不能。深板岩需要90的挖掘速度才能秒挖，而即使有效率 V和急迫 II也只能达到约49。
镐上效率和耐久哪个更好？
两个都附。效率让你挖得更快，耐久让镐用得更久。它们不冲突，而且都是便宜的×1附魔书。
效率对黑曜石有效吗？
可以，但黑曜石非常硬，即使用附有效率 V的钻石镐或下界合金镐，也要花好几秒才能挖掉。
效率最高几级？
生存模式中是效率 V。它让工具的挖掘速度增加26。
剑能附魔效率吗？
不能。效率可以附在镐、斧、锹、锄和剪刀上，但不能附在剑上。
效率会让工具坏得更快吗？
按每个方块算不会。每个方块消耗的耐久度相同，但你每分钟挖的方块更多，所以耐久和经验修补就更重要了。